Numero 10 del 2010

Testi pagina 42

40 noidonne | ottobre | 2010
AP
PR
OD
I
ta a famiglie, scuole e a gruppi della società civile. “Una fia-
ba, certo, è poca cosa, ma con essa e con giochi di corpi-spec-
chio, mano contro mano, gesti imitati, qualche sorriso e qual-
che dubbio, ci si può contemplare da pari nel lago degli oc-
chi, dove scintillano le emozioni che soffiano sulle vele del-
le mutazioni intellettive. Una fiaba, allora, è infinita cosa”.
*da ‘sfoglia libro’,
giornale delle biblioteche per ragazzi
on possiamo pensare di cambiare la cul-
tura se, oltre alla scuola, non riusciamo
a creare luoghi di coesione sociale in cit-
tà”*. A pensarlo è Patrizia Minella, che
dirige la collana Alter-nativus per le edi-
zioni Zambon/CESPI (Centro Studi
Problemi Internazionali) e che ha pro-
mosso un progetto culturale in collaborazione con la Bi-
blioteca Civica di Sesto San Giovanni (Milano) e le scuole
del territorio.
“Perché questa collana? Il mercato dei libri per bambi-
ni/ragazzi è vasto e complesso, mediamente di buona qua-
lità, ma non sempre consapevole che la sfida posta dalla glo-
balizzazione è quella di accompagnare identità in mutamento,
aperte e inclusive, capaci del progetto di un futuro buono
per tutti. […] Il mondo ci entra in casa e la nostra casa è
sempre più chiaramente il mondo”. Giovanna Gelmi, re-
sponsabile dei laboratori interculturali, scrive: “Serviva
un aggancio, arioso come un viticcio, per parlare di cose
importanti e dense di significati non ancora del tutto esplo-
rati nemmeno dagli adulti. Intercultura è parola di non fa-
cile comprensione, a cavallo tra cultura e civiltà, tra confronto
e divergenza. […] In definitiva serviva un racconto, per af-
fascinare l’attenzione ed entrare nella sfera dei sentimenti:
una trama che potesse prendere per mano un piccolo ascol-
tatore per guidarlo a remare oltre l’arcipelago conosciuto dei
banchi di scuola, collegati tra loro da sguardi, foglietti, co-
lore di amicizia. Si voleva dare il via a un’esplorazione che
si allontanasse dal sentire comune, dalle paure che tengo-
no il resto del mondo fuori dalla porta. Un racconto è po-
tente catalizzatore di energie: si arrampica come sherpa su
vette di idee, può inarcarsi come ponte per collegare le spon-
de di due diversi punti di vista, o intrufolarsi dentro un me-
andro di pensiero per ricondurlo a razionalità”*.
La collana, divisa per età dai 6 ai 9, dai 10 ai 12, dai 13 ai
15 anni, offre in ogni testo una sezione di laboratorio adat-
UNA FIABA
È INFINITA COSA
di Elena Ribet
IL MERCATO EDITORIALE
E LA SFIDA
DELLA GLOBALIZZAZIONE.
LA COLLANA ALTER-NATIVUS
INTERCULTURA
“N
IL VIAGGIO
DI ABDEL
di Enrique Paez. Avven-
tura del giovane sahra-
wi Abdel Muhbahar, che
raggiunge l’Europa su
un ‘barcone’ e soprav-
vive alle insidie del mare
e degli uomini.
In uscita anche
QUATTRO
ISOLOTTI
E UN’ISOLA
VUOTA
con Isidoro, Idorosi, Oro-
disi, Sidioro, Roisido…
scambio di voci, luci, co-
ralli, salsedine e vento
che spinge più in là.
UNA FIABA
CON I BERNOCCOLI
di Giovanna Gelmi, con il-
lustrazioni di Francesca
Carta. Esplorazione tra
sogni, segni e suoni con
una bambina addor-
mentata, un gatto, una
lucertola e… parole di
tutte le lingue.
CARO SCUOLA:
+36,70% RISPETTO AL 2009
DONNE E CONSUMI
di Viola Conti
Secondo il consueto monitoraggio dell’Osservatorio Nazionale Federconsu-
matori per l’anno 2010-2011 il costo dei materiali scolastici sarà relati-
vamente stabile, con aumenti contenuti entro il 4%. In crescita
rimangono i prodotti più legati alle serie televisive o ai cartoni
animati del momento. Alla spesa iniziale vanno aggiunti i costi
da sostenere durante l’anno (quaderni, album da disegno,
penne, matite, colori, accessori, ecc.) per i quali si arriva a
spendere anche 250-300¤. Complessivamente la spesa per il
corredo scolastico iniziale più i “ricambi” da utilizzare durante
l’anno si attesta in media a 450 ¤, il 3% in più rispetto allo scorso anno.
Capitolo a parte, poi, sono i costi dei libri di testo che quest’anno registre-
ranno un’ulteriore crescita, in media, del 5%, pari ad una spesa (per libri + di-
zionario italiano + dizionario 1 lingua straniera) che può variare dai 450 ai 486
¤ (media di 468 ¤). Si può risparmiare acquistando i testi presso i numerosi
mercatini dell’usato, che dilagano anche su internet (facendo attenzione,
però, alla questione delle edizioni aggiornate), o approfittando delle promo-
zioni messe in campo da librerie, punti vendita ed ipermercati che offrono
buoni sconto anche del 20% e un dizionario in omaggio. Sono interessanti al-
cune nuove iniziative quale “Book in progress” promossa dall’Istituto Tec-
nico Industriale Statale Ettore Majorana di Brindisi: libri di testo
“autoprodotti”, cioè scritti dai docenti e stampati all’interno dell’Istituto
stesso. Il progetto si è esteso a 14 scuole, interessando circa 4.000 alunni con
un risparmio per la dotazione libraria di oltre 250 ¤. In definitiva, però, la
spesa per la scuola peserà, per quest’anno, ben 918 ¤ a famiglia, ovvero il
36,70% in più rispetto al 2009.
pp.40_41.APPR_libri_10:Layout 1 21/09/10 15.38 Pagina 40