Numero 6 del 2015
Cibo ribelle - Speciale donne arabe
Testi pagina 42
40 Giugno 2015
È
in arrivo la terza edizione del CINEDEAF, il Festival
Internazionale del Cinema Sordo di Roma. Madrina
della manifestazione l’attrice Valeria Golino e testi-
monial lo Chef Rubio che per il festival ha realizzato
una ricetta interamente in LIS (Lingua dei Segni Ita-
liana). Appuntamento il 5, 6 e 7 giugno al Palladium, nel ca-
ratteristico quartiere della Garbatella con un calendario ricco di
appuntamenti ed eventi speciali per un festival che ha fatto della
ricchezza di offerta culturale un segno distintivo.
Un’occasione unica per conoscere il mondo della sordità ma
non solo. Il Cinedeaf è, infatti, uno spazio di incontro in cui
promuovere la diversità come ricchezza, favorendo il dialogo
fra le diverse culture. Per questo sensibilizzare il pubblico e
il territorio alle tematiche legate al rico-
noscimento giuridico della LIS e di con-
seguenza alla cultura sorda è una delle
prerogative del Cinedeaf. La lingua dei
segni, lo ricordiamo, è riconosciuta
infatti in tutta Europa tranne Italia,
Malta e Lussemburgo.
Il cinema, in questo festival, diventa un
mezzo per combattere il disagio e pre-
venire la marginalizzazione, a comin-
ciare dalle fasce più giovani della po-
polazione. Un incontro e uno scambio,
quindi, tra professionisti, appassionati o
semplici curiosi del settore cultura, cine-
ma, educazione e sociale. Emanazione
dell’Istituto Statale per Sordi di Roma,
il festival viene organizzato quest’anno
con il patrocinio, tra gli altri, del Mini-
stero per i Beni Artistici, Culturali e del
Turismo, del Ministero degli Affari Esteri,
della Regione Lazio e della RAI, con la
mediapartnership dell’Agenzia ANSA
e della Comunità Radiotelevisiva Italofona. Bella novità della
sua terza edizione è la nascita di un Comitato di sostegno
“Amici del Cinedeaf”, costituito da personalità del mondo del-
la cultura e dello spettacolo tra cui: Loredana Cornero - che
lo presiede - Igiaba Scego, Giulio Scarpati, Dario D’ambrosi,
Patrizio Roversi e molti altri.
Nella sezione “registi” competeranno oltre 30 opere prove-
nienti da tutto il mondo (USA, Nuova Zelanda, Canada, Cina,
ecc.) tra lungometraggi e cortometraggi, documentari e fi c-
tion, realizzati da fi lmakers sordi - per i quali la tematica è
libera - ma anche udenti che si siano interessati al tema della
sordità. Altra sezione della competizione è quella delle “scuo-
le”. Un’opportunità, data ai giovani studenti italiani e stranieri,
per produrre cortometraggi e videoclip
che rappresentino l’esperienza di inclu-
sione in classe tra sordi e udenti e che
raccontino la sordità vista attraverso gli
occhi delle giovani generazioni.
Due gli eventi speciali in programma: la
proiezioni del fi lm The Tribe, del regista
ucraino Myroslav Slaboshpytskiy, e, im-
perdibile, l’appuntamento con il supere-
roe sordo di No Ordinary Hero – The su-
perDeafy Movie del regista Troy Kotsur.
Interpreti John Maucere, primo attore
sordo ad entrare a far parte del Talent
Show Program di Tom Hanks per la ABC
e la vincitrice del premio Oscar per Figli
di un Dio Minore Marlee Matlin. Tanti gli
eventi collaterali fuori sala, gli incontri e le
iniziative dedicate alla formazione, all’ap-
profondimento e all’intrattenimento. ?
Informazioni:
www.cinedeaf.com
mail: cinedeaf@issr.it
APPUNTAMENTO VOLTO ANCHE
A FAVORIRE IL DIALOGO TRA DIVERSE
CULTURE E PREVENIRE IL DISAGIO SOCIALE
CINEDEAF
PER CONOSCERE
IL MONDO
DELLA SORDITà
di Federica Federico
L’Istituto Statale per Sordi di Roma. ISSR
L’Istituto Statale per Sordi di Roma
(www.issr.it) è la prima scuola pubblica
per sordi (attiva già dal 1784). Oggi è
un centro di servizi di eccellenza che
svolge attività di documentazione,
consulenza, formazione e
aggiornamento sulla sordità ed è in via
di trasformazione in Ente Nazionale di
Supporto per le Persone Sorde. Le sue
attività sono orientate a rendere visibile
la realtà e le problematiche delle
persone sorde nonché a contribuire
all’affermazione dei loro diritti di
cittadinanza e alla concretizzazione
dei principi della Convenzione ONU
sui diritti delle persone con disabilità
recepita con legge dello stato italiano
nel 2009.
pp.40_41_APPRODI_giugno_2015.indd 40 14/05/15 07.09