Numero 2 del 2012

Testi pagina 41

Simona Lo Iacono

Stasera Anna
dorme presto

È

cavallo di rum







sone correlate ad Anna: Elisa che le
strappa il marito (Carlo) e Giovanni,
cugino innamorato di lei. L'incomuni-
cabilità, la distanza e l'incapacità di
aprirsi all'altro fanno la sconfitta di
amare e vivere: quattro vite che po-
trebbero essere una. Una donna finisce
dove comincia l'altra. Un diario in cui
Anna ed Elisa si raccontano in prima per-
sona, sembrando le facce opposte di una
medaglia. Parla il marito che fugge da
Anna verso Elisa che sarà madre del fi-
glio desiderato. Un’arringa contro se
stessi e per se stesse, disvelandosi al
mondo, nella verità dolente, ma libera-
toria. La scrittura descrive il mistero del-
l’essere, le stranezze dell'amore e la so-
litudine umana. Due donne si comple-
tano la dove l'altra è incompleta, an-
nullando le distanze profonde dell'una
con le mosse dell'altra. Dalla consape-
volezza del passato, sia Anna che Elisa
ricostruiranno se stesse.

Mirella Mascellino

Simona Lo Iacono
STASERA ANNA DORME PRESTO
Ed Cavallo di ferro, pag 235, euro 16.00

PER AIUTARE MSF

“Il minibus avanzava su questa strada
sterrata piena di buche e di ostacoli. Gli
scossoni ci sbattevano su e giù. Non cre-
do di essere venuta al mondo per vive-
re in queste difficili condizioni. Ma non
c'era nulla che potessi fare". Da ‘My Life
as a Bag' di Esmahan Aikol, contenuto
nel libro “Dignità! Nove scrittori per Me-
dici Senza Frontiere" realizzato in oc-
casione del 40esimo anniversario di Me-
dici Senza Frontiere, in cui gli scrittori
Esmahan Aykol, Alicia Gimenez Bar-
tlett, Eliane Brum, Tishanl Doshi, Ca-
therine Dunne, Paolo Giordano, James



Levine, Wilfried N'Sondé, Mario Vargas
Llosa testimoniano attraverso racconti
e reportage la realtà di alcune aree in cui
l'associazione opera. Volti di uomini e
donne descritti in tutta la loro forza e de-
terminazione dalla penna dei nove scrit-
tori che hanno avuto la possibilità di inol-
trarsi, insieme a 1924:: - ‘
MSF, all’interno di f "I
crisi umanitarie .
spesso dimenti-
cate o inaccessi-
bili. Storie, non
sempre a lieto ’
fine, ma che per
la prima volta
rendono loro la
propria dignità. -,-
Parte del ricavato
andrà a sostegno dei progetti di Medi-
ci Senza Frontiere.



Aykol, GI'menez Bartlett, Brum, Doshi,
Dunne, Giordano, Levine, N'Sondé, Vargas
Llosa

DIGNITÀ

Ed Feltrinelli, Euro 15,00

LA GUERRA
CHE UCCIDE
PERSONE E RELAZIONI

L'intreccio delle storie di quattro donne
durante gli ultimi giorni della guerra ci-
vile che ha sconvolto il Libano tra il 1975
e il 1991. Le protagoniste si ostinano ad

attraversare i posti di blocco e le barri-
cate che dividono la città, esprimendo
la volontà di ri-
bellarsi alla vio-
lenza che invade
le strade e le vite
diognuno. Com-
portamenti pri-
vati che si diven-
tano responsabi-
lità collettive se
un'intera popola-
zione lascia che
sia l'odio a pren-
dere il soprav-
vento, è questo l'aspetto che principal-
mente interessa di mettere in luce al-
l'autrice, Iman Humaydan Younes, scrit-
trice e giornalista libanese che con
questo lavoro - uscito anche in Francia,
Germania e Regno Unito - ha vinto il pre-
stigioso 'ForeWord Magazine's Book of
the Year Award- Gold 2008, Translated
Fiction'. Questo libro, insieme a ’Anita e
le altre' (pubblicato in noidonne, no-
vembre 2011 pag 46) sono i volumi di
esordio del marchio editoriale La Linea,
di Bologna, che con la collana Tam Tam
pubblica romanzi e racconti di autori che
rendono testimonianza della loro real-
tà di appartenenza.

Donne di Beirut

Iman Humaydan Younes

_—_._ __lL

Iman Humaydan Younes
DONNE DI BEIRUT

Ed La linea, pag 195, euro 15,00

NUOVI PROGEITI PER IL FUTURO DEL PIANEIA

Culture
Ir_1d1gene
d1 Pace

Intessere il dialogo con società, tuttora esistenti, fondate sui valo-
ri delle culture matrifocali e su modelli di sviluppo egualitari in cui
tutte le forme di violenza, da quelle sulle donne e i bambini alla guer-
ra, sono pressoché sconosciute. Con questo intento l’Associazione
Culturale Laima ha ideato il Convegno internazionale “Culture In-
digene di Pace. Donne e uomini oltre il conflitto”: tre giorni di con-
ferenze, workshops, proiezioni, musica, danza, fotografia, eventi.
Ospiti autorevoli saranno le donne KhoeSan, società gilanica del-
l'Africa del Sud, e le donne Moso, etnia che vive a sud-ovest della
Cina, presso cui non esiste il matrimonio e dove le madri hanno un
ruolo sociale fondamentale.

È la continuazione di “una riflessione già da tempo avviata, anche at-

traverso convegni internazionali (Lussemburgo 2003, Texas 2005, San Gallo 2011), su
modelli capaci di stimolare un nuovo e necessario progetto per il futuro del pianeta",
spiega Luciana Percovich, madrina del convegno insieme a Genevieve Vaughan.

L'iniziativa è sostenuta da Tides Foundation e da privati, con il patrocinio dell'As-
sessorato alle Pari Opportunità - Comune di Torino e Commissione Pari Opportuni-

tà - Regione Piemonte.

Dove: Torino.
Quando: dal 16 al 18 marzo 2012

Per informazioni e iscrizioni (entro il 15 febbraio): www.associazionelaima.if tel.
393/0738407 — 340/6220363 Facebook: Culture Indigene di Pace

noidonne I febbraio I 2012 39