Numero 7 del 2012

Testi pagina 36

M . lLT.
MOVIMENTO DONNE TRIESTE
pcr i problemi sociali

%e/ww



Gianfranco Galnhflssini
”glwslwrlln‘" Lari Gambassmi

a:

EmzloNr "ITALO Svcvo” e TRIESTE

UN DIVORZIO 'ANTICO'
E ALL'ITALIANA

II Movimento Donne Trieste per i problemi
sociali, costituito ne|1978 e che ha come fine
statutario la tutela dei diritti delle donne, è
stato promotore della pubblicazione di una
storia vera sul tema del divorzio fra due co-
niugi nell'800. Teresa, la forza della fragi-
lità femminile di Gianfranco Gambassini (go-
stwriter Lori Gambassini) è tratto dagli atti
di un processo (conservati nella Raccolta Se-
bregondi dell'Archivio di Stato di Firenze) tra
Teresa Ristori e il nobile Marco Martelli, fi-
glio del gran Balì del Duca di Toscana Nic-
colò Martelli, antenati dell'autore. Il processo
si protrasse per molti anni davanti ai Tri-
bunali civili ed ecclesiastici di Firenze e di
Pisa, tanto da ingenerare un contrasto di
competenze, per cui la Suprema Corte di
Cassazione fu chiamata a dirimere i| conflitto
di giurisdizione. La controversia fra i coniugi,
che ebbero tre figli, suscitò al tempo un gros-
so scandalo e divise l'opinione pubblica fio-
rentina.

Alla presentazione Ester Pacor dell' UDI ha
introdotto il libro parlando dellaforza diTe-

noidonne | luglio—agosto | 2012

Emanuele Luzzati

Valerio Onida La

Costituzione
Rubengnm» e an e



f. .



resa “una figura femminile fantastica" e
delle donne che aveva vicino ricollegandosi
a quanto avevano affermato Olympia de
Gouges a Parigi ne|1792 con la Dichiara-
zione dei Diritti delle Donne e Mary Wol-
lstonecraft in Inghilterra con la richiesta del
diritto al voto per le donne. Nel 1848 in Eu-
ropa scoppiavano le rivoluzioni e a Firen-
ze una donna forte vinse un processo, ma
soprattutto vinse contro i poteri della no-
biltà,de||a Chiesa e della morale dominante.

Gianfranco Gambassìni
TERESA, LA FORZA DELLA FRAGILITÀ
FEMMINILE

Ed Italo Svevo, pagg 176

TREDICI LINGUE
PER UNA (BELLA) COSTITUZIONE

Con accattivanti illustrazioni inedite di Ema-
nuele Luzzati e la versione poetica di Ro-
berto Piumini è presentata a bambini e ra-
gazzi la prima parte della Costituzione ita-
liana in dodici lingue (albanese, arabo, cinese,
ebraico, francese, inglese, portoghese, ru-
meno, russo, spagnolo, tedesco e italiano) e
i valori cardine sono sintetizzati attraverso
15 parole-chiave come: Democrazia, Lavo-
ro, Diritti umani, Uguaglianza, Stato e Chie-
sa, Pace, Tricolore ecc. “La Costituzione usa
parole semplici e belle, che appartengono a
tutti noi, per parlare ai suoi cittadini, figli del-
l'Italia e della più grande patria europea.
Queste parole sono la chiave giusta per apri-
re la porta dell'educazione alla legalità, al dia-
logo e al rispetto delle diversità” ha scritto
Carlo Azeglio Ciampi nella presentazione. Gli
autorevoli commenti del costituzionalista Va-
lerio Onida guidano nella comprensione dei
principi che accompagnano il nostro vivere
civile. La Costituzione è anche nostra è un
testo concepito per ’giovani e nuovi italia-
ni' che molto adulti possono apprezzare e
utilizzare per un sempre utile ripasso.

Roberto Piumini, Emanuele Luzzati
e Valerio Onida

LA COSTITUZIONE È ANCHE NOSTRA
Ed Sonda, pagg 95, Euro 10,00

PARMA l LE PAROLE DI ANTIGONE

Le Paro/e di Antigone sono le fondamenta dello spettacolo La Città di
Antigone che è stato messo in scena gratuitamente a Parma il 29 giu- o,
gno e che sarà replicato il 30 settembre presso i Voltoni del Guazza-
toio nel Palazzo della Pilotta. Partendo da un'idea di Andreina Garel-
la, regista di Festina Lente Teatro, iI progetto è frutto dalla collabora- ”
zione di Vagamonde, associazione di Parma che si occupa di promuovere



i diritti di cittadinanza delle popolazioni migranti con particolare at-

tenzione all'universo femminile, e Festina Lente Teatro, che propone un teatro attento alla
società, ai suoi cambiamenti in cui impegno artistico e impegno civile permettono di non
sfuggire dalla responsabilità del presente. I| progetto è realizzato grazie al contributo di
Coop Consumatori Nordest - che tramite l'impegno diretto dei suoi soci da tempo sostie-
ne diverse attività culturali e sociali su tutti i territori in cui è presente con la sua rete di
vendita -, della Cooperativa Oikos e con la collaborazione della Soprintendenza ai Beni Sto-
rici, Artistici Etnoantropologici di Parma e Piacenza e il patrocinio della Provincia di Par-
ma. L'idea è quella di dare parola pubblica alla donne per proporre nuove visioni di citta-
dinanza e integrazione

Per informazioni:
http://Iacittadiantiqone.bloqspot.it/
lacittadiantiqone®qmail.com